Mirando por el ojo de buey, el horizonte se ve de vez en cuando, otras veces agua, otras cielo. Esta cascarita de nuez se mueve para todos lados!! Ya son las 12 y cuarto, y casi 24 horas que estoy acá. Tenemos un horario de servicio, unas 8 horas diarias que un grupo determinado tiene […]
Blog
Viaje a Alemania
¡Uy qué viaje! Salí lo más bien de Ezeiza, el último beso fue de Melisa, por supuesto. En el avión no nos dieron de comer mucho, más bien fue un tanto «diet». Unos fideos feos, un cacho de pan, ensaladita, y algo de tomar. A la noche me tomé un wisky, a ver si dormía, […]
Vuelta de Japón
Anduve paseando bastante últimamente. Luego de los exámenes de japonés me dediqué a no hacer nada básicamente. Excepto seguir yendo al «dojo», y pasear por acá nomás. Lo más interesante que hice fue ir hasta Nagoya ida y vuelta, con una noche de hotel bueno, gratis. Sí, resulta que el «chinchólogo de Himeji (1)» (Noritaka) […]
Fin de semana en Tokio
Christof partió el jueves a la mañana. Yo no podía porque tenía la cita con el Sensei para tomar unas cervecitas festejando el examen, justo el jueves a la noche. Me llevó a un “Biergarten” según el, que en realidad era el primer piso de un hotel grande, con canilla libre y tenedor libre por […]
Ni se le ocurra en Japón
No monte en taxi, use el metro, es más rápido y cuesta una fracción del taxi… Para comenzar ni se le ocurra tomar un taxi del aeropuerto Narita a Tokio, es más caro que una entrada a la final del mundial. Use bus o tren. No pida carne japonesa o kobe, vale más de cien […]
Los empujadores
En las principales estaciones de tren de Tokyo es habitual ver cómo se empuja a los pasajeros en los trenes durante las horas pico. En la fotografía se observa a estos extraños «acomodadores de gente» con sus típicos guantes blancos. El precio elevadísimo del terreno en las zonas urbanas obliga a la gente a buscar […]
Japanglish
TOKYO – Los documentos oficiales del Ministerio de Salud de Japón están llenos de frases monstruosas como raifu sapooto adobaizaa (life support adviser, consejero de soporte de vida). El Ministerio lanzó un ultimátum a sus empleados: «Tómense con calma el uso del inglés.» Funcionarios japoneses intentan detener epidemia de inglés Si el Ministerio está intentando […]
Los días feriados (休日 Kyuujitsu)
Conoce los días feriados más importantes de Japón, sus nombres en japonés y el significado de cada celebración dentro de la cultura japonesa.
Himno de Japón
El himno de Japón, Kimigayo, traducido como «Que su reinado dure eternamente», es uno de los himnos más cortos del mundo. La letra está basada en un poema escrito en el período Heian, cantado con una canción escrita a finales de la era Meiji del Imperio del Japón. La canción fue elegida en 1880, reemplazando […]
Lección 2
Saludos y presentaciones. Ya con la pronunciación y el romaji como herramientas, en esta lección comenzamos con el idioma. Como dijimos antes, el japonés tiene muchas formalidades. Al comenzar una conversación, el nivel preestablecido es de formalidad y respeto (a nadie en Japón se le ocurriría tutear a un desconocido). Empezamos pues con un sencillo […]
